Великим корпораціям потрібен переклад щодня. Від внутрішніх комунікацій до переговорів із партнерами, від маркетингових кампаній до юридичних контрактів — у всьому цьому міжнародний бізнес потребує точного, швидкого і надійного перекладу. Саме тому професійне бюро перекладів стає стратегічним партнером таких компаній.
Робота з корпораціями відрізняється особливо високими вимогами: потрібна не лише мовна компетентність, а й знання корпоративної культури, здатність працювати в багатофункціональних командах, обробляти великі обсяги інформації в стислі терміни. Бюро перекладів створює персоналізовані рішення для кожного клієнта, формуючи окремі команди перекладачів для різних підрозділів компанії.
Важливо також забезпечити повну конфіденційність даних, що передаються на переклад. Бюро перекладів укладає угоди про нерозголошення і використовує захищені канали передачі інформації.
Вартість послуг https://trados.com.ua/ua/price.html для міжнародних корпорацій зазвичай включає спеціальні тарифи для великих обсягів, а також можливість отримувати додаткові сервіси: редактуру носіями мови, переклад презентацій у PowerPoint, локалізацію корпоративних сайтів і порталів.
Глобальний бізнес потребує глобальної мови. І бюро перекладів — це той міст, що поєднує компанії з мільйонами клієнтів по всьому світу.